.o_list_view .o_field_translate {
    margin-left: -70px !important;
    padding: 0px 1px;
    text-align: right;
    width: 70px !important;
    vertical-align: top;
}

.o_form_view span.o_field_translate {
  padding: 0 5px 0 0 !important;
  vertical-align: top;
  position: relative;
  margin-left: -70px !important;
  width: 70px !important;
  display: inline-block  !important;
  text-align: right;
  border: none;
}




.o_form_view span.o_field_fun {
  padding: 0 5px 0 0 !important;
  vertical-align: top;
  position: relative;
  margin-left: -0px;
  width: 35px !important;
  display: inline-block !important;
  text-align: center;
  border: none;
}

.o_form_view input.o_field_translate, .o_form_view textarea.o_field_fun {
  padding-right: 25px;
}

.o_field_widget textarea.o_input,
.o_field_widget input.o_input {
  display: inline-block !important;
  text-align: inherit;
  width:80%;
}